تقرير “من طريق الحرير إلى الجسر البري العالمي“، وهو من إصداراتمؤسسة إكزكتف إنتلجنس ريفيو. تمت ترجمة هذا التقرير (398 صفحة قطع كبير) في آخر عام 2015 وبداية 2016.

نضع بين يدي القارئ العربي وصفا دقيقا لطبيعة النظام العالمي الجديدالذي بدأ ينبثق من خلال تأسيس مجموعة دول البريكس، وإعلان الصينبالذات عن نيتها التعاون مع جميع دول العالم لبناء الحزام الإقتصاديلطريق الحرير الجديد. وهذا ما قدمه الرئيس الصيني شي جينبينج فيزيارته إلى المملكة العربية السعودية ومصر وإيران في آخر شهر كانونالثاني / يناير 2016 لدول المنطقة كبديل للحروب والدمار، داعيا إياهاللإنضمام إلى هذا المشروع العظيم.

كما أن هذا التقرير هو دليل يوضح عبر أكثر من 200 خريطة وصورةتوضيحية دقيقة أهم مشاريع البنية التحتية الأساسية في العالم والتيستغير خريطة العالم الاقتصادية والثقافية والسياسية خلال المائة عامالقادمة. ورفعنا مشروع طريق الحرير الجديد درجة ليصبح “الجسر البريالعالمي” الذي سيربط قارات أفربقيا وأمريكا ببقية أجزاء العالم بريا. ووضعنا النظريات العلمية والإقتصادية المؤسسة لهذه الفكرة بشكل مفصلفي الجزء الثاني من التقرير.  

لقد حافظنا في هذه الطبعة العربية على النص الأصلي تماما، باستثناءالجزء السادس المتعلق بمنطقة جنوب غرب آسيا والعالم العربي، إذ قمنابتحديثه نظرا للظروف التي سادت في المنطقة بين تاريخ كتابة التقريرالأصلي في خريف عام 2014 واليوم، وأضفنا إليه ملحقا يتضمن خطتناالعامة لإعادة إعمار سوريا بعد الحرب.

النص الأصلي الانجليزي:

https://store.larouchepub.com/New-Silk-Road-p/eipsp-2014-1.htm